Kash Main Tere Haseen Haath Ka Kangan Hota

Kash main tere haseen haath ka kangan hota
Tu bade chaao se bade pyaar se chaanan ki tarah
Raat ko khwab mein ban sanwar ke pehanti mujhko
Aur be-saakhta hi apne gale se lagaati mujhko

Kabhi baalon ko sanwaare to lipat-ta tujh se
Kabhi palkon ke ishaare pe dhadakta tujh se
Jab tujhe raat ki khamoshi mein neend aa jaati
Teri kalaai ke saath lipat kar sota

Jab kabhi tu kisi soch mein kho jaati haseen
Teri ungli ke chhoone pe machalta tujh se
Kash main tere haseen haath ka kangan hota

How I wish I were the golden bangle gracing your exquisite wrist! With immense fondness, with radiant affection like moonlight itself, Adorning your beauty before entering your dreams at night, you would wear me, And unawares in tender slumber, press me close against your warm heart. Whenever you smoothed your flowing hair, I would tenderly cling to your touch; At every delicate flutter of your eyelashes, I would resonate with your heartbeat; And when gentle sleep overtook you in the deep silence of the night, I would rest curled peacefully around your delicate wrist until morning dawn. Whenever you drifted into pensive reverie, O beloved enchantress, I would tremble softly beneath the absent stroke of your slender fingertips. How I wish I were the golden bangle gracing your exquisite wrist!