شیخ ابراہیم ذوقSheikh Ibrahim Zauq — Urdu Poetry & Biography

سوانح حیات و ادبی مقام

شیخ ابراہیم ذوق دہلی میں ایک معمولی سپاہی کے گھر پیدا ہوئے لیکن اپنی خداداد ذہانت اور زبان دانی کی بدولت مغل دربار میں وہ عزت پائی جو بہت کم شعرا کو نصیب ہوئی۔ وہ مغل شہنشاہ بہادر شاہ ظفر کے استادِ خاص تھے اور انہیں دربار سے 'خاقانیِ ہند' اور 'ملک الشعراء' کا خطاب ملا۔ ذوق کی شاعری زبان کی صفائی، محاورات کے برجستہ استعمال، اور صوتی ترنم کی معراج ہے۔ ان کی غزلوں میں وہ گھلاوٹ اور اثر ہے جو ہر خاص و عام کو مسحور کر دیتا ہے۔ ان کا شعر 'لائی حیات آئے قضا لے چلی چلے / اپنی خوشی نہ آئے نہ اپنی خوشی چلے' اردو زبان کا لازوال ترین شعر مانا جاتا ہے۔ 1854ء میں دہلی میں انتقال کیا۔

Born in Delhi into modest origins, Sheikh Muhammad Ibrahim Zauq rose through sheer poetic brilliance to become the Poet Laureate of the Mughal court and the imperial tutor to Emperor Bahadur Shah Zafar. Awarded the title 'Khaqani-e-Hind', Zauq's poetic genius shone in majestic panegyrics (Qasida) and melodic ghazals celebrated for their polished linguistic precision and philosophical acceptance. His immortal couplet 'Layi hayat aaye qaza le chali chale / Apni khushi na aaye na apni khushi chale' remains one of the supreme philosophical statements in Urdu literature.